第二十七章 最称职的舍管

第二十七章 最称职的舍管 (第2/2页)

“哥，要看书把你台灯打开，我要关灯。”
　　
　　吴思凡洗完脸回来准备直接休息，站门口摁着开关道。
　　
　　吴思明打开自己床上的蓝色企鹅小台灯，秉灯夜读。
　　
　　“故事的小黄花，从出生那年就飘着，童年的荡秋千，随回忆一直晃到现在，”
　　
　　吴思凡关了灯，钻入床帘围着的下铺，准备安歇，又想听首歌，打开MP3戴上耳机听着哼唱，听完这首，她摘了耳机，“哥你喜欢许嵩的歌多一点还是周杰伦的多一点？”
　　
　　吴思明道：“周杰伦吧，他的风格比较丰富，有夜曲晴天等安静一点的，也有黄金甲霍元甲等燃一点的。”
　　
　　“周杰伦无论哪种风格共同点是都听不懂，但是就是好听，对吧。”
　　
　　吴思凡笑道。
　　
　　吴思明嗯了声，继续看英语。
　　
　　吴思凡睡不着，老想说话，“哥，你现在能看得进去吗？还是自我安慰。”
　　
　　“看进去啊，packup，将什么什么东西打包，forexample，shepackedupherbooksandleftthelibrary，getalongwith，与什么什么相处，进展，”
　　
　　吴思明随口给老妹儿秀秀流利的英语。
　　
　　“哥你的发音还蛮好听，goodgoodstudy，daydayup.”吴思凡也秀了一口英语，“哥，好好学习天天向上正确的应该怎么翻译？”
　　
　　“studyhardandmakeprogresseveryday.对吗？”
　　
　　这句英语吴思明还是跟路漫兮学的，高中前居然不会，不过他现在好歹记住了，班里不少学生现在也不知道，有些可能到高考也不记得，但这并不能说明英语就特别差，名言警句这种东西翻译需要意译，不能展示学生真实水平。
　　
　　吴思凡道：“veryright.”
　　
　　“你确定可以这么说？不是你自创的汉语式英语？”
　　
　　吴思明表示怀疑。
　　
　　“可以的吧，verygood可以veryright为什么不行。”
　　
　　语法吴思凡解释不清，举了个最简单的例子。
　　
　　吴思明本来就语法不通，这会也被老妹儿绕糊涂了，verygood肯定没问题，veryright总听着怪怪的。
　　
　　这时刘玉梅日常查寝，开门走进兄妹俩房间。
　　
　　老妈就像一位舍管。
　　
　　每天睡前都要给吴思明和吴思凡查寝，看窗子关好没，夏天看有蚊子没，没有把蚊香灭了，冬天看暖气怎么样，暖气太热的话给暖气瓶下放盆水，晚上起来上卫生间时也会来房间瞧一眼，看崽子被子盖好没，胳膊腿儿出来给盖好。
　　
　　看着兔崽子和闺女，刘玉梅特别欣慰。
　　
　　老妈这种感觉吴思明和吴思凡现在是感受不到的。
　　
　　不当父母不知道父母的辛苦和幸福，爹妈平凡的爱，是世间最纯碎的爱。
　　
　　“妈，非常正确可以说veryright吗？”
　　
　　吴思凡掀开床帘问。
　　
　　“不知道，妈都多少年没碰英语了。”刘玉梅走到窗口前拉开窗帘看了看，回头道，“小明你没有床帘晚上睡觉冷不冷，头上能不能感觉到风吹？”
　　
　　吴思明道：“门开着有风。”
　　
　　“我明天下班割块布给你做一块床帘，你回来记的买几个墙上贴的挂钩。”刘玉梅走床前目测了下吴思明上铺需要床帘的尺寸出去，“别说话了，早点睡。”